Sommaire :
Préface
Pourquoi ce livre?
Comment l’utiliser ?
Avant propos : ne pas confondre parler d’autres langues et être bilingue
Première Partie : cadre théorique
Nombreuses sont les fausses idées sur l’apprentissage des langues
Tous les bébés finissent par parler la langue de leur entourage
Pour maîtriser une langue il faut respecter les étapes
Le Français est-il doué pour les langues ?
Il vaut mieux découvrir une autre langue très jeune
Utiliser plusieurs langues développe certaines qualités
Certains parents ont peur de l’apprentissage précoce des langues
Après 11 as il n’est pas trop tard
Faut il absolument commencer par choisir l’anglais ?
Une langue « dite minoritaire » peut être un bon support
Découvrir qu’une langue n’est pas le « calque » d’une autre
Il n’est pas nécessaire d’avoir « les moyens » pour s’éveiller aux langues
Il ne faut pas forcément naître dans un milieu bilingue
Utiliser une autre langue est une capacité que nous possédons tous
Utiliser une autre langue c’est s’ouvrir aux autres
Deuxième partie : guide pratique
Avant propos
Concrètement je fais comment ?
Quel que soit l’âge de mon enfant
Mon enfant est un bébé
Mon enfant en maternelle
Mon enfant à l’école primaire
Mon enfant a plus de 11 ans
Troisième partie : récapitulatif sous forme de tableaux
Quel que soit l’âge de mon enfant
Mon enfant est un bébé
Mon enfant en maternelle
Mon enfant à l’école primaire
Mon enfant a plus de 11 ans
Conclusion
Annexes
-
Les langues en chiffres
-
Quelques faits intéressants sur les langues
-
Le Café Bilingue
-
L’Association DULALA
-
L’association Deci-Dela
-
Journée de recherche « Grandir avec plusieurs langues »
-
Charte européenne des langues régionales
-
Lettre de Vincent Peillon au personnel de l’Education Nationale
-
Niveau de compétences européens cibles
-
Quelques livres à recommander
-
Méthodes d’apprentissage des langues originales
-
Quelques grandes librairies spécialisées dans les langues
-
Liste des sections internationales
-
Ma méthode pour se lancer dans une nouvelle langue
-
Extraits de quelques bonnes adresses
-
Notes personnelles
Bibliographie